	한국무역협회 보도자료	무역협회 홍보실 TEL.6000-5283/4 http://www.kita.net

5月 31日(금) 朝刊부터 보도바랍니다

문의 : 회원서비스실 장상규 실장(02-6000-5251, 010-9066-5232)

김꽃별 대리(02-6000-5213, 010-2832-1938)

※ 사진 및 강연요약 자료는 30일 오전 10시경 배포예정입니다.

중소․중견기업 육성, 독일 미텔슈탄트에 해답 있다

- 무협, 이석근 롤랜드버거 대표 초청 KITA 최고경영자 조찬회 개최 -

최근 창조경제의 실천방안으로 중소 ․ 중견기업 육성이 한국경제의 중점과제로 떠오르면서 중소 ․ 중견기업 육성을 위한 다양한 대안이 뒤따르고 있다. 유럽 내 컨설팅 1위 기업인 독일 롤랜드버거 서울사무소의 초대 대표인 이석근 대표는 30일 개최된 무역협회 최고경영자 조찬회에서 독일의 ‘미텔슈탄트’(Mittelstand : 독일어로 중소 ․ 중견기업을 통칭하는 말)를 해법으로 제시했다. 유로존 위기속에서도 독일이 경제대국의 자리를 굳건히 지킬 수 있는 것도 경제의 허리를 담당하는 미텔슈탄트의 힘이라는 설명이다.

미텔슈탄트의 성공요인은 ▲경제단체의 자치적운영 및 상호연계(Self-governance) ▲수출 신시장 개척(Opening up Export market) ▲장기적 관점의 금융지원(Long-term Financing) ▲세분화된 클러스터 정책(Implementing Cluster Policies) ▲기업경영 연속성 중심의 세제감면(Deduction of Tax) 등 5가지로 구분될 수 있다.

이 대표는“정부는 정책적으로 전체론적인(Holistic) 관점의 한국형 중견기업 육성 생태계를 구축하고, 기업들은 성장 및 혁신을 저해하는 이슈에 대해 스스로 해결하려는 능동적인 자세를 가져야 한다”고  한국의 중소 ․ 중견기업을 위한 솔루션을 제시했다. 끝.